Loading Recipe...
กำลังโหลด...
ขนมจีนซาวน้ำ
A refreshing Thai cold noodle dish featuring delicate rice noodles served with sweet coconut milk, fresh pineapple, aromatic ginger and garlic, and savory ground dried shrimp. This unique dish offers a perfect balance of sweet, salty, and fresh flavors with no heat, making it ideal for hot weather. The contrast of creamy coconut milk, tangy pineapple, and umami-rich shrimp paste creates a harmonious blend that's both light and satisfying. Traditionally served during the Songkran festival (Thai New Year in April).
If using dried rice noodles, bring a large pot of water to boil. Add the noodles and cook until fully soft and tender, about 3-5 minutes (fresh khanom chin noodles only need brief cooking). Drain the noodles and immediately rinse under cold running water until completely chilled. This stops the cooking process and gives the noodles the right texture. While still wet, take small portions and roll them around your fingers into bite-sized bunches or nests. Arrange these noodle nests on a serving plate.
5m
Tips:
Bring a small pot of water to boil. Gently lower the eggs into the boiling water and cook for 7-8 minutes for a semi-hard boil (the yolk should be just set but still slightly creamy). Remove eggs and immediately place in ice water to stop cooking. Once cooled, peel the eggs and cut them in half lengthwise.
10m
Tips:
Peel the young ginger and slice it into very thin matchsticks (julienne). Peel and thinly slice the garlic cloves. Cut the fresh pineapple into small bite-sized pieces or julienne it into thin strips. If using dried shrimp, grind them into a coarse powder using a mortar and pestle or food processor. If using bird's eye chili, finely chop it. Arrange all these toppings in separate small bowls or on a serving platter.
10m
Tips:
Pour the coconut milk into a medium saucepan and place over medium-high heat. Bring to a gentle boil, stirring occasionally to prevent scorching. If using fish balls, slice them into 1/4-inch thick rounds. Once the coconut milk is boiling, add the fish ball slices. Cook until the fish balls float to the surface, about 2-3 minutes, indicating they're cooked through. Remove from heat. The coconut milk can be served warm or at room temperature.
5m
Tips:
Place the noodle nests in individual serving bowls. Top generously with the fresh pineapple pieces, julienned ginger, sliced garlic, and ground dried shrimp. Place half a boiled egg on each serving. Add sugar and lime wedges on the side. Pour fish sauce over the toppings according to preference (about 2-3 tablespoons per serving). Finally, ladle the warm coconut milk with fish balls over the entire bowl. Serve with optional chopped chili on the side. Instruct diners to mix everything together thoroughly before eating to distribute all the flavors.
2m
Tips:
Per serving
Khanom Chin Sao Nam is a traditional Thai dish that originated in Bangkok and the Central Plains of Thailand. The name 'sao nam' literally means 'to rinse' or 'to wash,' referring to the method of rinsing the noodles in cold water. This dish is particularly associated with the Songkran festival (Thai New Year in April), when refreshing cold dishes are especially welcome during the hottest time of the year. The combination of coconut milk, pineapple, and aromatic ingredients reflects the abundance of tropical ingredients in Central Thailand. Unlike most other khanom chin dishes which feature curries or spicy sauces, Sao Nam is unique in being served cold with minimal heat, making it accessible to all palates. The dish represents the Thai philosophy of balance - sweet from pineapple and sugar, salty from fish sauce, savory from dried shrimp, and fresh from ginger and garlic. Historically, this was a celebratory dish served during festivals and special occasions. The khanom chin noodles themselves have Mon origins, though the Thai people have created numerous distinct preparations. The Sao Nam preparation showcases Central Thai flavors with its emphasis on coconut milk, fresh herbs, and tropical fruits.
Authentic Khanom Chin Sao Nam must be made with fresh pineapple - canned pineapple completely changes the character of the dish and is never used in Thailand. Young ginger (khing on) is traditional; it's more tender and milder than mature ginger and can be eaten raw in larger quantities. The dish should have no spicy heat by default, though chili can be added on the side for those who want it. Fresh khanom chin noodles are ideal - these are fermented rice noodles with a distinctive slightly sour taste and spongy texture that's different from regular rice vermicelli. If unavailable, use round rice noodles (not flat ones). The noodles must be served cold after being thoroughly chilled in cold water. Ground dried shrimp is essential and provides umami depth that defines the dish - it should not be omitted. Traditional presentations involve rolling the cold noodles into small nests or bunches. The toppings (pineapple, ginger, garlic, dried shrimp) should be fresh and generous - they're not just garnish but integral components. Fish sauce is added according to individual taste, and diners should mix everything together thoroughly before eating. The contrast between cold noodles, warm or room temperature coconut milk, and fresh toppings is intentional. Semi-hard boiled eggs are traditional, not soft or fully hard boiled. This dish is particularly popular during Songkran (Thai New Year) and hot weather as a refreshing alternative to hot curries. In Bangkok, traditional vendors may also include fried garlic, fried shallots, or pickled vegetables as additional toppings. The balance of flavors should be sweet, salty, and fresh with prominent coconut and pineapple notes.
ผัดวุ้นเส้น
Phat Woon Sen is a classic Thai stir-fried glass noodle dish that showcases the delicate, translucent mung bean noodles known as 'woon sen'. This home-style comfort food features chewy glass noodles stir-fried with scrambled eggs, fresh vegetables, and a savory-sweet sauce. The noodles act like culinary chameleons, absorbing the rich flavors of oyster sauce, soy sauce, and fish sauce while maintaining their distinctive silky texture. Often prepared with chicken, pork, or shrimp, this versatile dish is a staple in Thai households and represents the evolution of Chinese noodles adapted with Thailand's unique flavor profile.
บะหมี่แห้ง
Dry egg noodles with pork wontons and char siu. Ba Mee Haeng is a beloved Thai street food dish featuring springy egg noodles tossed in a savory sauce made from fish sauce, garlic oil, and seasonings. Unlike noodle soups, this 'dry' version has no broth, allowing the noodles to absorb the flavorful sauce. Traditionally topped with Chinese-style char siu (red barbecued pork), wontons, blanched vegetables, and aromatic garnishes.
บะหมี่น้ำ
A beloved Sino-Thai egg noodle soup featuring tender char siu pork, delicate wontons, and thin yellow egg noodles in a clear, aromatic broth. This comforting street food classic combines Chinese culinary traditions with Thai flavors, creating a harmonious bowl of savory satisfaction. The soup is characterized by its clear broth seasoned with five-spice powder, topped with BBQ pork slices, fresh vegetables, crispy garlic, and often served with wontons.
ก๋วยเตี๋ยวเรือ
A bold and intensely flavorful Thai noodle soup with a rich, dark broth made from pork or beef bones simmered with aromatic spices. Traditionally served in small portions from boats along Bangkok's canals, this dish is distinguished by its complex broth thickened with blood (or coconut milk as a substitute), creating a hearty and deeply satisfying bowl. The soup combines tender meat, rice noodles, and fresh herbs, finished with pickled garlic brine for a unique tangy-sweet complexity that sets it apart from other Thai noodle dishes.