Naem

1. 1

   Prepare the pork skin

   Boil the pork skin in a large pot of water over medium heat for about 20 minutes until completely soft and tender. Remove from water, let cool slightly, then remove any excess fat from the skin. Slice the pork skin into thin strips about 2-3mm wide. Rinse thoroughly and pat dry with paper towels.

   NaNh NaNm

   Tips:

   • The pork skin should be soft enough to easily cut but still have some body to it. Removing excess fat ensures better texture and fermentation.

2. 2

   Mince the pork

   Trim the lean pork, removing all visible fat to ensure a clean texture. Mince the pork using a meat grinder, food processor, or by finely chopping with a cleaver. The meat should be finely minced but not paste-like.

   NaNh NaNm

   Tips:

   • Removing all fat is crucial as fat can interfere with proper fermentation and create an off flavor.

3. 3

   Knead the pork mixture

   Place the minced pork in a large mixing bowl. Using your hands, knead the meat vigorously for 15 minutes. This breaks down the meat fibers and develops a sticky, slightly tacky texture that will help bind the sausage together. The meat should become noticeably sticky and paste-like.

   NaNh NaNm

   Tips:

   • This kneading step is essential for proper texture. The meat should feel sticky and cling to your hands.

4. 4

   Mix in seasonings and aromatics

   Add the salt, sugar, minced garlic, and cooked sticky rice to the kneaded pork. Mix and knead for another 5 minutes until all ingredients are evenly distributed throughout the mixture. The rice grains should be visible but well incorporated.

   NaNh NaNm

   Tips:

   • Make sure the sticky rice is completely cooled before adding, or it will change the texture of the meat.

5. 5

   Incorporate pork skin

   Add the sliced pork skin to the mixture. Continue kneading for another 10 minutes until the pork skin becomes soft and pliable, and is well distributed throughout the meat mixture. The entire mixture should be cohesive and sticky.

   NaNh NaNm

   Tips:

   • The pork skin needs thorough kneading to soften and integrate properly with the other ingredients.

6. 6

   Shape and wrap the sausages

   Prepare your banana leaves or plastic wrap. If using banana leaves, wipe them clean. Take about 1/4 cup (60-70g) of the pork mixture and place it on one corner of a 20x20 cm banana leaf or plastic wrap square. Create a shallow groove down the center of the mixture and place 4-5 bird's eye chilies in the groove. Roll the mixture tightly into a cylindrical log shape, about 1.5 inches in diameter and 4-5 inches long. Twist the ends to seal. If using plastic wrap, wrap again in aluminum foil to protect from light.

   NaNh NaNm

   Tips:

   • Roll tightly to prevent air pockets, which can cause spoilage. The sausages should be firm and compact.

7. 7

   Ferment the sausages

   Place the wrapped sausages in a dark place at room temperature (ideally around 30°C/86°F with 50% humidity). Allow them to ferment for at least 2 days. For a more pronounced tangy flavor, ferment for 3-5 days. Check the sausages after 24 hours by tasting a small piece to determine if the desired sourness has been achieved.

   NaNh NaNm

   Tips:

   • The fermentation area should be dark, warm, and have good air circulation. Avoid direct sunlight. The sausages will develop a sour smell, which is normal and desired.

8. 8

   Store and serve

   Once fermented to your desired level of sourness, the naem can be consumed immediately or refrigerated for up to 7 days. To serve, unwrap the sausage, slice into thin rounds, and serve raw with accompaniments. Alternatively, naem can be fried or used in other dishes.

   NaNh NaNm

   Tips:

   • Naem is traditionally served raw after fermentation. Always use clean utensils when handling to prevent contamination.

• •Temperature and humidity are crucial for successful fermentation. The ideal temperature is around 30°C (86°F) with 50% humidity.
• •The fermentation process enables the growth of beneficial lactic acid bacteria and yeasts, which feed on the rice and sugar.
• •Salt prevents the meat from rotting during fermentation while allowing beneficial bacteria to thrive.
• •Start checking the sourness after 24 hours. The longer it ferments, the more sour it becomes.
• •If you don't have banana leaves, plastic wrap works well, but wrap again in foil to protect from light exposure.
• •Store finished naem in the refrigerator for up to 7 days, or freeze for longer storage. Thaw in the refrigerator for 24 hours before use.
• •The red color comes from the addition of potassium nitrate (saltpeter) in traditional recipes, though this is optional in home cooking.
• •For food safety, use fresh, high-quality pork from a trusted source.
• •The mixture should be kneaded thoroughly to develop proper texture and help fermentation.
• •Room temperature fermentation is traditional, but if your climate is too cold, you can ferment near (not on) a warm area like a water heater.

• •
  Fresh ginger slices
• •
  Raw shallots
• •
  Bird's eye chili peppers
• •
  Spring onions
• •
  Sticky rice
• •
  Fresh cabbage leaves
• •
  Peanuts
• •
  Thai basil
• •
  Cucumber slices
• •
  Beer or whiskey (traditional pairing in Thailand)

Naem is described as one of the most popular traditional Thai fermented meat products, particularly beloved in northeastern Thailand (Isan region). The fermentation technique is an ancient preservation method that predates refrigeration, allowing communities to store protein for extended periods in tropical climates. The use of sticky rice as both a binder and fermenting agent is ingenious, as the carbohydrates feed the beneficial lactic acid bacteria that create the characteristic sour flavor while preventing harmful bacteria from developing. Originally called 'naem maw' when the mixture was cured in pots (maw means pot in Thai), the practice evolved to wrapping in banana leaves for individual portions. This fermented sausage reflects the deep culinary connections between Thai, Lao, and Vietnamese cuisines, with similar products found throughout Southeast Asia. In Thailand, naem is not just food but a cultural marker of the northeast region, often brought as gifts when visiting from Isan to other parts of the country.

Authentic naem requires several key elements: First, the use of both lean pork and pork skin is essential - the skin provides the characteristic chewy texture that defines proper naem. Second, cooked sticky (glutinous) rice must be used rather than regular rice, as it provides the right fermentation substrate and texture. Third, true fermentation at room temperature for 2-5 days is crucial, not quick pickling methods. The natural fermentation develops complex flavors and the characteristic tangy taste that cannot be replicated by adding vinegar. Fourth, the ratio of ingredients matters - significant amounts of garlic (25 cloves per pound of meat) and the option to add whole chilies inside creates the authentic flavor profile. Fifth, traditional wrapping in banana leaves imparts a subtle aromatic quality, though plastic wrap is an accepted modern substitute. Finally, authentic naem is often consumed raw after fermentation, which requires using very fresh, high-quality pork. The red color in traditional naem comes from potassium nitrate (saltpeter), which also acts as a preservative, though this is optional in modern home preparations. Regional variations exist, with northeastern naem being slightly sour, central Thai version more sour, and southern version notably spicier.