Loading Recipe...
กำลังโหลด...
ปลาร้า
Pla ra is a traditional Isan fermented fish sauce/paste, considered an essential condiment throughout Northeastern Thailand. Made by fermenting freshwater fish with salt and rice bran for at least 6 months, it develops a distinctive pungent aroma and complex umami flavor. This ancient preservation method dates back over 3,000 years and remains a cornerstone of Isan cuisine. The fermentation process creates both a liquid sauce and soft fish meat, both of which are used in various dishes or served as a condiment with sticky rice and fresh vegetables.
Thoroughly clean the freshwater fish, removing scales and internal organs. Cut the fish into medium-sized pieces (about 2-3 inches). Rinse well under cold water and drain completely.
30m
Tips:
Mix the cleaned fish pieces with salt thoroughly, ensuring every piece is well-coated. Place in a clean container and let ferment at room temperature for 24 hours. The salt will begin to draw out moisture and start the fermentation process.
24h
Tips:
After 24 hours, transfer the salted fish to a large earthen jar or ceramic pot. Pack the fish tightly, pressing down to remove air pockets. Add any remaining brine liquid from the first fermentation. Prepare salt water (brine) and pour over the fish until completely covered. Seal the container tightly.
1h
Tips:
Seal the container and let it ferment undisturbed for 3 months in a cool, dark place. During this time, lactic acid bacteria will break down the fish proteins, creating the characteristic flavor and texture.
2160h
Tips:
After 3 months, open the container and mix in the rice bran or roasted rice powder thoroughly with the fermented fish. The rice bran adds flavor, aroma, and helps continue the fermentation process.
30m
Tips:
Repack the fish mixture into the container, seal tightly again, and let ferment for an additional 3-6 months. Traditional Isan-style pla ra ferments for 10-12 months total for the strongest, most authentic flavor. The mixture will turn dark brown or black.
2160h
Tips:
Once fermentation is complete, the pla ra is ready to use. Both the liquid (nam pla ra) and the fish meat can be used. Store in the original container or transfer to smaller jars. Always use clean utensils when removing portions to prevent contamination.
15m
Tips:
Per serving
Pla ra is an ancient preservation technique developed over 3,000 years ago in the Mekong River basin region, evidenced by pottery jars containing pla ra remnants found in archaeological sites on both sides of the Mekong River. This fermentation method emerged from practical necessity: during the rainy season, fish were abundant but would disappear in the dry season, so communities developed ways to preserve the harvest. The technique spread throughout Northeastern Thailand (Isan) and Laos, becoming deeply embedded in the culinary and cultural identity of the region. Traditional pottery jars with pla ra were even buried with the deceased, indicating its cultural and sustenance importance. Today, pla ra remains an essential ingredient in most Isan dishes and represents the connection between the Thai-Lao people and their agricultural heritage.
Authentic Isan pla ra uses freshwater fish from local rivers and ponds (particularly snakehead, gourami, or mud carp), sea salt, and rice bran from locally milled glutinous rice. The traditional method requires two-phase fermentation: first with salt alone for 3 months, then with rice bran for another 3-9 months, with total fermentation of 10-12 months being ideal for the strongest, most authentic flavor. The result should be dark brown to black in color with a very pungent, distinctive aroma that is prized in Isan culture. Traditional preparation uses earthen jars or ceramic pots, never metal containers. The fermentation must be done in a stable temperature environment, protected from flies and contaminants. Authentic pla ra has both liquid (nam pla ra) and soft fish meat portions, both used in cooking. The intensity of the smell and the darkness of color are indicators of quality and proper fermentation in traditional Isan standards. In Northeast Thailand, making pla ra is often a communal activity, with knowledge passed down through generations, and each family may have slight variations in technique that create their distinctive flavor profile.
น้ำจิ้มแจ่ว
Nam Jim Jaew is Thailand's quintessential dipping sauce for grilled and barbecued meats, originating from the Isan region of northeastern Thailand. The name translates to 'the dipping sauce from the Northeast' - 'nam jim' means dipping sauce in central Thai, while 'jaew' means the same in the Northeastern dialect. This versatile condiment combines the essential flavors of Thai cuisine: sour from tamarind and lime, salty from fish sauce, sweet from palm sugar, and spicy from dried chili flakes. What sets it apart is the addition of khao kua (toasted rice powder), which provides a distinctive nutty aroma, subtle crunch, and helps thicken the sauce. Fresh herbs and shallots add aromatic brightness to balance the bold flavors. Quick to prepare and incredibly flavorful, nam jim jaew is the perfect accompaniment to grilled meats, sticky rice, and fresh vegetables.
แจ่วบอง
Jaew Bong (also spelled Jeow Bong) is a traditional Isan and Lao roasted chili paste characterized by its bold sweet, spicy, and umami flavor profile. Originating from Luang Prabang near the Mekong River, this earthy condiment combines sun-dried red chilies, aromatic galangal, shallots, and garlic with the distinctive addition of shredded pork or buffalo skin for texture and richness. The paste is created through the traditional method of dry-roasting aromatics and pounding them in a mortar and pestle, then cooking with palm sugar, tamarind, and fish sauce to create a sticky, spreadable chili paste that serves as both a condiment and flavor enhancer.
ไส้กรอกอีสาน
Sai Krok Isan is a traditional fermented sausage from Thailand's northeastern Isan region, featuring a distinctive tangy and sour flavor from natural lactic acid fermentation. Made with ground pork, sticky rice, garlic, and aromatic seasonings stuffed into casings, these sausages undergo a 3-4 day fermentation process before being grilled to perfection. The result is a chewy, umami-rich delicacy with a unique sourness that sets it apart from other sausages. Traditionally served with fresh cabbage, ginger slices, bird's eye chilies, and sticky rice, this beloved street food represents the resourcefulness and culinary heritage of Isan people in preserving meat without refrigeration.
ไก่ย่าง
Gai Yang is a beloved Thai grilled chicken dish originating from the Isan region of northeastern Thailand. This iconic street food features butterflied whole chickens or chicken pieces marinated in a fragrant paste of lemongrass, garlic, coriander root, and aromatic spices, then slowly grilled over charcoal until the skin turns golden-bronze and the meat becomes tender and juicy. The marinade creates a perfect balance of savory, slightly sweet, and herbaceous flavors that penetrate deep into the chicken. Traditionally served with sticky rice, som tam (green papaya salad), and nam jim jaew (a spicy-tangy dipping sauce), Gai Yang embodies the essence of Isan cuisine with its bold flavors and communal eating style.